• LAJIR subjacente de NOK 8 milhões
• Declínio acentuado nos preços de alumina e alumínio
• Produção recorde de bauxita
• Redução do volume de vendas downstream, parcialmente compensada por custos operacionais mais baixos
• Produção e preços mais baixos na Energia

"Os preços realizados de alumina e alumínio no trimestre refletem claramente a insegurança que reina o mercado e a economia mundial, afetando os nossos fracos resultados trimestrais. A resposta da Hydro a esta situação foi voltar a sua atenção ao desempenho operacional, gestão de portfólio e disciplina financeira,” disse o presidente, Svein Richard Brandtzæg.
 
"A transação que se planeja concluir com a Orkla, de criar o fornecedor líder mundial de soluções de alumínio, fortalece a Hydro como uma empresa líder mundial de alumínio e rica em recursos, assim como fortalece os nossos negócios de extrusão. A maioria dos mercados de extrusão continua com dificuldades e a nova empresa estará mais bem preparada para enfrentar tais desafios e para aproveitar as perspectivas de crescimento para os produtos de alumínio a largo prazo,” acrescenta Brandtzæg.
 
Houve uma diminuição ainda maior no LAJIR da Bauxita & Alumina, em relação aos fracos resultados do trimestre anterior, devido especialmente à maior redução de preços realizados de alumina e volumes de venda menores.
 
O LAJIR da Metal Primário caiu, em comparação com o segundo trimestre, também impactado com preços realizados mais baixos. Custos operacionais menores compensaram em parte os efeitos negativos do mercado. Os resultados operacionais da Qatalum apontam um declínio, comparados com o segundo trimestre, o qual incluiu pagamento final de seguro referente a um apagão em 2010. 
 
Excluindo estoque e efeitos de câmbio, os resultados operacionais das operações midstream da Hydro mantiveram-se estáveis durante o trimestre.
 
Custos mais baixos nos negócios de downstream da Hydro tiveram um impacto positivo no LAJIR do trimestre. Os resultados operacionais da Produtos Extrudados, porém, sofreram declínio, afetados por volumes sazonais mais baixos e uma menor demanda no mercado. Os resultados do trimestre continuam sofrendo o impacto da situação econômica difícil que a Europa atravessa.
 
Na área de negócios Energia, verificou-se uma queda no LAJIR, comparado com o trimestre anterior, em face de preços e produção mais baixos.
 
O fluxo de caixa operacional totalizou NOK 1,1 bilhão no trimestre e o caixa líquido para investimentos foi de NOK 1 bilhão. A posição relativa à dívida líquida da Hydro era por volta de zero no final do terceiro trimestre.
 
A Hydro relatou perdas antes de juros e impostos de NOK 414 milhões no terceiro trimestre, incluindo perdas líquidas não realizadas de derivativos e efeitos negativos de metal de NOK 108 milhões, além de outros itens num total de NOK 314 milhões. Outros itens incluíram perda de NOK 144 milhões com a venda da Portalex e redução no valor recuperável de ativos (impairment) num total de NOK 163 milhões. Outros itens também incluíram custos de fechamento e racionalização de NOK 75 milhões, relacionados à Produtos Extrudados e a fábrica em Kurri Kurri, mais um ganho de NOK 68 milhões referente a aposentadorias.
 
No trimestre anterior, a Hydro relatou perda antes de juros e impostos de NOK 720 milhões, incluindo ganhos líquidos não realizados de derivativos equivalentes a NOK 300 milhões, custos de fechamento e racionalização de NOK 408 milhões, redução no valor recuperável de ativos de NOK 1,175 milhão e efeitos positivos de metal de NOK 9 milhões. 

A Hydro sofreu perda líquida de NOK 231 milhões no terceiro trimestre, incluindo lucros de câmbio líquidos na ordem de NOK 283 milhões. No trimestre anterior, a perda líquida relatada foi de NOK 1,712 milhão, inclusive perdas de câmbio líquidas de NOK 883 milhões. 

Mais em inglês: